643章:祭坛筑立(至元二十七年秋?斡耳朵东祭场)
斡耳朵东祭场的青岩在晨露中泛光,钦天监博士郭守敬带着罗盘测定方位:“祭坛需坐北朝南,” 中轴线正对克鲁伦河日出方向,“距斡耳朵主帐三里六分,” 符合《元史?祭祀志》“祭天场所需远尘嚣” 的规制。他用朱笔在地上画圈,“坛心需埋镇石,” 石上刻蒙古文 “天佑大元”,与至元十年祭天旧坛的镇石规格严合。
虎卫营的甲士按标记开挖地基,地基深三尺,填入三层夯土,每层铺克鲁伦河细砂防潮 —— 这是蒙古 “三层夯土法”,确保坛体百年不陷。郭守敬每日辰时校验方位,发现偏差立即纠正:“祭天需天地相应,” 方位差一寸,“则灵气不通,” 他的罗盘指针始终对准北极星,与中原 “立杆测影” 的古法相互印证,构成跨族的风水体系。
工匠们搬运青岩砌坛,每块岩石均采自漠北青岩山,经石匠打磨成三尺见方,棱角分明。“九阶坛需按‘三三制砌筑,” 监工千户帖木儿道,底层三阶高六寸,中层三阶高五寸,顶层三阶高四寸,总高五尺 —— 与《蒙古秘史》记载的 “成吉思汗九阶祭天坛” 高度完全一致。每阶的青岩接缝处嵌铜片,防止雨水渗透,这是借鉴中原 “砖石嵌缝术” 的改良。
阶面的平整度需用水平仪校准,误差不超过二分。年轻工匠阿古拉因第三阶砌歪半寸,被帖木儿责令返工:“太祖说过‘祭坛不平,盟誓不固,” 他用皮鞭轻抽青岩,“这是对长生天的不敬。” 九阶坛的砌筑历时七日,每日收工前,萨满需绕坛诵经,将鲜奶洒在岩缝中 —— 传统仪式与工程规范在此完美融合。
石匠们在阶面雕刻兽纹,自下而上依次为狼、虎、豹、鹿、鹰、熊、象、马、麟,每阶一纹,纹深三分,线条刚劲。“狼纹属术赤系图腾,” 耶律铸向萧虎解释,底层刻狼象征 “草原根基”;虎纹刻于二阶,对应监国权威,“与炮身虎纹呼应”;顶层麟纹为中原瑞兽,“象征同盟长治久安”,三族图腾在九阶坛上形成序列。
雕刻狼纹的石匠巴图是术赤部后裔,他的刻刀下狼首双目圆睁,獠牙外露:“这是我族的战神图腾,” 他边刻边念祷词,“刻得越真,护佑越甚。” 汉人石匠则精雕麟纹,鳞片细密如网,每片鳞甲刻微型 “元” 字 —— 这是耶律铸特意要求的防伪标记,与盟书的隐秘符号呼应,构成双重认同象征。
耶律铸在斡耳朵文书房起草盟书,案上铺着三层羊皮纸,最底层垫防潮的驼毛毡。“开篇需引长生天与昊天上帝,” 他用狼毫笔书写蒙文初稿,既尊重蒙古 “长生天信仰”,又纳入中原 “天命观”,“让术赤系与汉臣都认同合法性”。盟书核心条款反复修改:“共抗察合台” 改为 “共护漠北安宁”,弱化族群对立,强化共同利益。
王恽负责汉文译稿,逐字核对蒙古文原意:“‘子孙不得承爵需译为‘世袭罔替权除,” 更符合汉地律法表述。两人争论最烈的是惩罚条款:耶律铸主张 “炮阵轰击” 需具体到 “十门炮齐轰违誓者帐”,王恽坚持 “象征性惩罚即可”,最终折中为 “炮鸣示警,家产入官”—— 既显威慑,又留余地,体现权谋平衡。
三族学者齐聚核验盟书双语版本,蒙古学士孛鲁合朗读蒙文:“‘同盟需用蒙古文‘й?гд?(盟友),而非‘дру3ъ(朋友),” 前者更具约束力;汉人学士比对汉文与《春秋》“盟誓” 体例,确保 “歃血”“载书” 等术语准确;拉施特则用波斯文标注关键条款,供西域盟友参考,“避免日后释义争议”。
验书官用拓纸轻拓盟书,蒙汉文本的字数、行距完全一致,每行均为十七字,留白三分 —— 这是《文书格式》规定的 “盟书制式”。耶律铸在双语
第643章 祭坛筑立[1/2页]