《方言突围与赛博狂欢——论树科粤语诗<我嘅抒情>的现代性突围》
文/诗学观察者
一、语言实验:方言的陌生化突围
树科在《我嘅抒情》中实施的粤语写作,构成对现代汉语诗写传统的双重突围。首句34;咪话你哋经已瞓晒34;以俚语化的否定句式,在音韵层面形成独特的爆破音节奏。34;鬼咁生猛34;中的34;鬼34;字作为程度副词,既保留粤方言特有的夸张修辞,又在语义层面构建出幽灵化的现代生存隐喻。这种语言策略使诗歌产生间离效果——当34;键声喺蹄响34;的拟声词与34;鼠箭噈电闪34;的科技意象相遇,方言的肉身性与赛博空间的虚拟性形成奇妙共振。
诗人精心设计的音韵图谱值得关注:34;炮仗噼啪34;中的双声词模拟爆竹声响,34;老虎乸34;的叠韵强化野兽意象的威压感。尤其在34;捐佢瞓过嘅被窦34;句,34;捐34;字作为单音节动词,既精准描绘钻入被窝的肢体动作,又在音调上形成短促的收束,暗示数字劳工在现实与虚拟间的穿梭状态。这种方言写作不是简单的民俗展示,而是通过语言本体的创造性转化,构建出属于南中国的现代性诗学。
二、结构张力:狂欢叙事的内在悖反
诗歌在表层结构上呈现为除夕夜的狂欢独白,深层却涌动着存在主义的荒诞感。抒情主体宣称34;日日狂欢嘅不夜天34;,但34;半夜三更34;的时间设定已暴露其日夜颠倒的生存困境。当34;阖家团圆34;的祝福语与34;老虎乸醒咗起身34;的魔幻场景并置,传统节庆的温馨叙事被解构成黑色幽默。
诗中存在多重空间对峙:物理空间的34;床34;与赛博空间的34;键鼠34;构成垂直维度,被窝的私密性与34;炮仗噼啪34;的公共性形成水平张力。尤其34;轮到我上去佢嘅床34;的僭越式表述,暗示数字时代劳动者对休息权的争夺。这种结构安排使诗歌获得复调性:表面的欢腾下涌动着存在焦虑,程式化的祝福语背后是机械
第75章 《方言空突围与赛博狂欢》[1/2页]