正所谓狂风不竟日,暴雨不终朝。
曹志强跟朱霖的突然出现,固然让人惊喜,然后让众人情不自禁的欢呼鼓掌,可终究不可能持久。
所以,等朱霖、徐庆冬以及曹志强三人都来到舞台中央站好,震天的欢呼声跟鼓掌声,也终于渐渐弱了下去。
当然,只是有所减弱,其实还是有很多人依旧泪流满面的疯狂鼓掌疯狂欢呼,只是这种狂粉终究是少数,大多数还是比较理智的类型。
等欢呼声稍微减弱了一点,主持人???履闷鹇罂朔缧ψ诺溃骸巴郏?萌惹榘。?业亩?涠伎煺鹆?恕
不过,还是希望大家先安静一下,重新坐好。
不然的话,你们这么吵,我们的文雪老师跟阿秋先生,可就没有开口机会了。”
???抡饷此担?芏喙壑谥匦侣渥??呐率悄切┛穹郏?膊辉俟恼苹逗簦??撬媸帜ㄒ话蜒劾幔?哺?怕渥?
很快,现场就重新安静下来,但却一个走的都没有。
由此可见,这批观众的素质还是挺不错的。
现场重新安静后,???滦ψ诺愕阃罚?缓蟮溃骸案魑还壑冢??缒忝撬???庖淮危?颐遣还獍寻⑶锏陌缪菡呱?星嗳?壬?肓斯?矗?拱盐难├鲜Φ陌缪菡咧炝嘏?浚?约罢獠科?闹葱械佳荩?烨於?壬??睬肓斯?础
接下来,希望大家给这三位女士跟先生,来一次正式的鼓掌欢迎,让他们体会一下来自日本的热情!”
说完,???侣氏裙恼疲??壑谙?墓壑谝苍俅我黄鸸恼啤
鼓了一阵掌后,???率紫韧O鹿恼疲?⑶宜?窒卵梗?馑际侨么蠹乙餐O吕础
观众也都很听话的停下鼓掌,重新安静的看向舞台。
???抡獠偶绦?ψ拍闷鹇罂朔绲溃骸爸钗唬?涫当敬蜗掠车淅衲兀?饕?怯?愦笥懊愿?壑诘囊?螅?獠盘匾獍颜獠康缬暗哪信?鹘牵?约氨酒?牡佳莞?葱械佳荻记肓斯?础
这既是给让大家近距离的接触一下导演跟男女主演的机会,也是让大家能解答一些疑惑。
所以呢,你们可以把这看成是一次影迷见面会,不要太过拘束。”
笑过之后,???抡獠诺溃骸昂昧耍??瞬坏⑽蟠蠹业氖奔洌?勖钦饩徒?胂乱桓龌方诎伞
接下来,由我,先来代替大家,对本片的男女主演以及执行导演,进行一下简单的采访。”
说到这里,???率紫壤吹街炝馗?埃骸芭?坑畔龋?颐蔷拖壤床煞靡幌旅览龅奈难├鲜Π伞!
???赂账低暾庑???谥炝厣肀叩男齑海?舱?檬凳卑阉?幕胺?敫?炝靥?
朱霖听明白后,立刻笑着对???碌懔说阃贰
???驴吹蕉苑教?靼琢耍?獠判ψ盼剩骸扒胛手炝嘏?浚??不赌?莸恼飧鼋巧?穑俊
听完同步翻译的的朱霖笑着点点头,这才拿起麦克风道:“挺喜欢的。”
徐春立刻用日语同步翻译出朱霖的话。
听了徐春的翻译,???鹿??恍Γ骸澳敲聪乱桓鑫侍猓?颐强醇?捌?校??阅兄鹘怯们楹苌睿?悄?谙质抵校?岵换嶙卟怀隼矗?娴陌?习⑶锏陌缪菡撸??星嗳?壬?兀俊
听过翻译后,朱霖落落大方的笑着摇摇头:“当然不会,毕竟我是个专业的演员,入戏跟出戏,都是必备技能。
演戏的时候,我会带入角色,争取把角色演活,演真。
但如果在戏外,我会很好的脱离角色,重新恢复自我,不会假戏真做的。
如果一个演员分不清戏里戏外,无法在拍戏结束后迅速脱离角色,那就说明这个演员不够专业,这样的演员或许能红一时,但却是走不长远的。”
听了朱霖这番话的翻译后,???滦ψ诺愕阃罚骸安淮聿淮恚?惶?饣埃?椭?乐炝匦〗闶歉鲎ㄒ档难菰保?还庋菁家涣鳎?床怀銎普溃??夷苎杆偻牙虢巧??槐唤巧??郏?绱丝蠢矗?炝匦〗愕难菀帐乱担?欢ɑ岣?踊曰汀!
“谢谢。”听过同步翻译的朱霖笑着点了点头。
???略俅挝剩骸敖酉吕矗?矢雒懊恋奈侍猓?芏嗳硕己芎闷妫?恢?乐炝匦〗阍谙质抵械幕橐鲎刺?窃跹?哪兀磕?衷谑堑ド砟兀?故且鸦槟兀俊
听完翻译的朱霖想了想,这才微微一笑道:“我早已经结过婚了,不过之前刚刚离婚。”
“哦?为什么离婚呢?”???挛剩?八∥颐懊粒?衲?饷雌?劣叛诺呐?裕?液苣严胂笥心母瞿腥嘶嵯胍??憷牖椤!
听了翻译的朱霖略微一皱眉,觉得他的问话有点冒犯,不过还是落落大方的道:“也没什么,主要是我的前夫比较保守,不希望我继续演戏,想让我放弃演艺事业,重新回研究所工作。
但我却很喜欢演戏,不想放弃这个事业。
我们彼此的理念有冲突,加上我长期在外拍戏,聚少离多,双方矛盾越来越多,最终,我们还是以离婚收场。”
“原来如此。”听过翻译的???碌溃?澳悄?忻挥泻蠡诶牖槟兀俊
“不后悔。”朱霖笑着摇摇头,“这是我自己选择的道路,自然不后悔。”
看到???禄瓜爰绦?收飧鑫侍猓?苤厩咳滩蛔∮萌沼锏溃骸氨?福?也逡痪渥欤?揖醯没橐鑫侍猓?馐粲谘菰钡母鋈艘?轿侍猓?裾庵殖『希?故遣灰??喔缮妫?绕涫且桓瞿惺孔苁嵌砸桓雠?课收庵治侍猓?行┎焕衩玻??醯媚兀俊
听了这番话的???乱汇叮?缓蠛呛且恍Γ骸鞍。?淮恚?档亩裕?俏业拇恚?桓梦收庑?
不过呢,朱霖小姐的婚姻问题,其实是很多影迷最想知道的问题,所以我才代表很多影迷来问,唐突之处,还请朱小姐不要介意。”
听过徐春的同步翻译之后,朱霖淡淡一笑:“没什么,我并不在意。”
同样听过翻译的徐庆冬此时皱了皱眉,忍不住跨前一步,来到朱霖跟???轮?洌?宰???缕ばθ獠恍Φ溃骸罢馕幌壬??也恢?滥忝堑挠懊允窃趺聪氲模??闵砦?鞒秩耍?簧侠淳臀收庑┟舾形侍猓?缓鲜拾桑
不是下映典礼吗?不是影迷见面会么?
那就问一些跟电影有关的问题啊!
总是问女演员的个人隐私问题,这很不礼貌吧?
难道说,这就是你们的待客之道?
 
655 我祖上八辈全都是华人[1/2页]