阅读记录

第57章 反响不错。。[1/2页]

我在巴黎当裁缝 作者葫芦娃

设置 ×

  • 阅读主题
  • 字体大小A-默认A+
  • 字体颜色
  Chanel小王子HorseFace Skirt系列冬季款《霜雪》限季销售,
     寒霜凝作素衣袍,清辉绣就水晶绡。千针万线织寒色,一夜风华入寂寥。
     Cold frost forms like a coat, Clear glow stitches the pattern.
     这四句诗可是叶辰的小脑瓜子自己想出来的,原创懂吗,哥的原创!市面上没有的,死了巨多脑细胞才憋出来这四句。
     “Chanel搞销售是巨有一套的,还有这诗太有水平了。”
     “小王子还能写诗?虽然我看不懂具体是什么水平,但感觉很牛比。”
     “和衣服搭配起来简直无敌了,姐妹们我要冲它!啊啊啊啊啊!”
     “我的钱包又要空了,这价格,真的我要死了。”
     “也还好吧,我其实想知道这几句诗啥意思,有没有姐妹能翻译一下?我给二百q币。”
     “我是文学系的研究生我来为大家分析四句诗。
     第一句寒霜凝作素衣袍。
     意思是寒冷的冰霜凝结成一件洁白的衣袍,仿佛给大地披上素雅的外衣。
     直白表达就是冬天的霜像一件纯白的棉袄,覆盖了整个世界。
     第二句清辉绣就水晶绡意思是冰晶折射的清冷光芒,如同用针线在水晶薄纱上绣出精美的花纹。
     直白表达月光或冰晶的光泽像绣花一样,在透明的冰层上织出花纹。
     第三句千针万线织寒色的意思是无数细密的冰晶线条交织,编织出寒冷冬日的萧瑟景色。
     直白表达冰晶像千万根针线,把寒冷的色调缝进夜色里。
     最后一句嘛一夜风华入寂寥。
     意思:短暂而绚丽的霜景,最终消散在冬夜的寂静与空旷中。
     直白表达:美丽的霜华只存在一夜,天亮后只剩下一片冷清。这诗感觉比我写的诗好,我给我老师看看。”
     “楼上你是大学生,跟你混。”
     “你字最多跟你混。”
     “小王子粉丝质量高啊,研究生都炸出来了。”
     “你啥水平哇姐妹?”
     “我家就是三西挖煤的,二本毕业没啥大文化。”
     “富婆!!!”
     “煤老板的女儿!!!求包养。”
     ...
     舆论果然爆炸了,华夏,韩国,小日本,台湾省...反响都很剧烈。
     尽管价格是之前几款马面裙的两倍多,预售依旧火爆。
     Chanel官网差点瘫痪了...
     “你们华夏的隐藏富哥富姐这么多吗?小王子,一个国家的购买力把整个亚洲吊打了,你们也太夸张了吧。好像你努努力,好像我们Chanel有一点点机会把LVMH干了。”莫琳?希凯打趣道。
     叶辰连忙道:“姐姐,我承认当初说这话的时候有点嚣张了,我现在收回这句话,你们就当什么都没听见。”
     莫琳希凯正色道:“小王子,我现在在跟你说认真的,我们球衣的销售营收,是把LVMH+皇家马德里战胜了的。
     我现在感觉,你很有希望做到那件事。”
     “卡尔先生,要不你明年就从LVMH的芬迪辞职?我这样能多一成胜算。”叶辰突然把话题引导到了卡尔拉格斐身上。
     “......”
     “这几句诗挺有意思的,可惜我不理解,太可惜了。”卡尔拉格斐遗憾的表情肉眼可见。
     外国人看华夏的古文学确实不太看的懂。
     古诗翻译成英文后的意思真的很不对味。
     落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色,婉若游龙,翩若惊鸿,其中蕴含的意境,只有土生土长的华夏人才能真正领会。还挺为他们惋惜。
     “我承认是还可以,不过你这转移火力的方式太生硬了吧。”叶辰苦笑着开口。
     “如果我真从芬迪辞职,你确定你会和LVMH一较高低吗并打败他们吗?如果你真的有胜算,我会在明年年底辞去芬迪艺术总监的位置,我给你一整年的时间准备。”卡尔?拉格斐冷漠着直视叶辰的双眼。
     “卡尔,卡尔,我和小王子就开个玩笑,不是认真的。”莫琳希凯赶紧打断道。
     卡尔?拉格斐没有理会莫琳?希凯,大多数时间在Chanel穿连裆裤的三基友在此刻陷入了很长的沉默。
     叶辰也没想到卡尔拉格斐会来这招。
     有点接不住他这一手,叶辰也不知道这老头到底什么打算。
     艺术家根本就不是正常人的思维?
     万一真跟尼古拉?盖斯奇埃尔那个愣种一样学他直接从芬迪跑路,叶辰得麻,这不证明我就是个祸害吗?
     看着叶辰手足无措的样子,卡尔拉格斐开怀大笑。
     “哈哈哈哈,原来小王子还有不敢做的事情,我还真以为你天不怕地不怕呢。”
     “你真是,把我吓一跳,我还真以为你要从芬迪跑路呢。”叶辰拍了拍胸口。
     卡尔拉格斐没有说话,只是暗自把自己的嘴角翘了起来。
    小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
     ...
     结束了三个人品茶会。
     叶辰回去的时候,路过伊莎贝尔的旁边一下子就被叫住了。
     “你要的衣服,我们都做好了。高跟鞋那边还需要时间,做好了我立马拿给你。”
     “谢谢,我可爱的小助理,中文学的如何了?”
     “你滚。”伊莎贝尔指着叶辰的办公室大门头也不抬道。
     叶辰笑着走了进去。
     至于可爱的大秘书徐薇儿,来亲戚了不舒服,今天都没来上班。
     华夏京城军区大院。
     “小米,我真没看出来,小叶辰还是诗人呢,哈哈哈。”林婉莹看着旁边用手柄打侠盗猎车手IV的米雪忍不住笑道。
     “我也没看出来。”米雪说完继续用着自己的加特林在街头狂扫。飞机都打爆了好多架。
     突突突突突突...砰...
     林婉莹不悦道:“真不知道你为什么不喜欢逛街,却喜欢打游戏。”
     “每个人都是独立的个体,爱好也不一样。”
     “你不是喜欢拍卖会买东西吗!我们去京城的拍卖会怎么样?”林婉莹激动道。
     “我儿子还有好几天才发工资,我得等他打钱才能去潇洒一波,大姐快给我搜搜有没有无敌的外挂!”
     “好嘛,这游戏名字是啥?”
     “等下,薇儿来电话了。”
     “快接快接,正好我妈要给她介绍对象呢。”
     ...
     迪奥嗯Galliano(约翰加利亚诺)最近很郁闷。
     他和卡尔拉格斐一样是安娜温图尔的好朋友。
     卡尔?拉格斐与他都做为奢侈品品牌的顶尖设计师,两人虽然存在竞争,但也不影响成为朋友。
     结果那两人现在貌似围着一个年轻人在转,自己却遭受到了冷落。
     这让骄傲的海盗爷怎么受的了。

第57章 反响不错。。[1/2页]