的伤势会不会有什么问题？”说着，不禁皱起了眉头。郭靖宽慰道：“蓉儿放心，刚才一灯大师和二哥都说了没有问题，一灯大师是得道高人，想必不会骗咱们。二哥一向机智无双，做事稳重，算无遗策，咱们也是信的过的。”黄蓉笑道：“一灯大师是得道高僧不假，但是你二哥哪有你说的这么好？我看呀！他机智无双是假的，狡猾奸诈却是真的！”郭靖责怪道：“蓉儿，你怎么能这样说二哥？二哥辛辛苦苦带咱们上山，又求得一灯大师为你医治，再说了，二哥做事又有哪一件办砸了？我看……”
黄蓉掩住郭靖的嘴，嗔道：“好啦，好啦！我知道你二哥是好人，我又没有别的意思。不过，我总觉得你二哥有什么事瞒着咱们……”
郭靖摇了摇头，无论如何不肯相信黄蓉的话。在他心中，张玉几乎是万能的，从来没有任何事是他做不到的，既然他说能，那么就一定能了。因此，听了黄蓉的怀疑，郭靖不断摇头，只是不信。
黄蓉见郭靖不信，却也无它法，忍不住叹了一口气。在她心中，她也只盼张玉说的是实话，可是又隐隐觉得张玉有什么东西瞒住了二人……
另一间厢房内，张玉不停的哼着歌儿，而一灯却在挥笔记录着什么。如果有人在此，一定会发现张玉的歌声曲调怪异，歌词更是不知所云。
张玉在一灯的要求下哼了一边遍又一遍，若是周伯通和郭镜在此，自能听出张玉所哼赫然是那真经里的怪文。
张玉现在越哼越是难受，连自己都有些受不了了。好不容易，一灯擦了擦额头上的汗水，道了声：“可以了！”张玉总于长长的吐了一口气，拿起桌上的茶水一口喝干。心中暗道：“看来以后要好好学学唱歌才行，不然唱出来全是左声道，连自己都受不。”
一灯此时却没有管张玉在想什么？只见他拿着几页记录下来的经文，双手颤抖，神色激动。刚才记录时，他听着张玉鬼哭狼嚎般的声调，自然耳朵全被张玉的歌声占据了，如果不是身负记录经文的重任，一灯早就掩耳而去。他心中只盼快快记完，哪知越急越不是办法，张玉声音难听，调子又怪，很多地方一灯听得摸不到头脑，只好要张玉重新来过。于是，一灯的耳朵狠狠地被张玉的歌声清洗了一番，当然不可能体会到经文的妙处所在。现在，张玉歌声停了，一灯精神为之一振，一句句经文在心中流淌而过，他乃武学大高手，经文的意思自然是一见就懂。看过之后，一灯激动的说不出话来，以前很多武学上不解的难题，仿佛都能在经文上找到答案。
于是，一灯又细细看了几遍，终于点了点头，喜道：“应该没有错误了，我这就把它翻译出来。”说着铺开几张稿纸，对照着张玉哼唱出的梵文翻译起来。
张玉见那梵文扭扭曲曲，自己却是从来没有见过，有些象藏文，但绝对和藏文不同。不禁伸了伸舌头，知道若是让自己学，可是绝对学不会的。不过念出来肯定是那“昂理纳得，朵西弥咐仑?，哈虎文钵英”之类的东西。
见一灯翻译的仔细，张玉并不打扰，只是坐下来望着房粱出神。心中却想着一会儿经文翻译出来后，二人能不能从中找到医治黄蓉的办法。
（请路过的同志们点击、收藏……）
第八十四章 翻译经文[2/2页]